HAPPY NEW YEAR, DEAR FRIENDS

(www.google.it)

Che quest'anno in arrivo sia per voi gioia. Sia amore, famiglia e serenità. Sia un 30 ad un esame difficilissimo. Un lavoro, qualsiasi. Un'esplosione di sorrisi ed abbracci. La borsa dei vostri sogni. Un futuro sicuro. Un sogno che si realizza. Una città nuova. Il coraggio per affrontare le difficoltà. Amicizia. Speranza. Che il 2014 sia per voi un nuovo e meraviglioso inizio. Con un cagnolino. Una nuova casetta. O una nuova prospettiva. Sia un viaggio per scoprire voi stessi. O per ritrovarvi. Un compleanno da ricordare. Amici nuovi. E felicità. Tanta, tantissima felicità.

Da me e TheChicWay, BUON 2014, carissimi amici.

That this year 's coming be a joy for you. Be love, family and peace of mind. Be a 30 to a difficult test. A job, any. Bursting with smiles and hugs. The bag of your dreams. A secure future. A dream come true. A new city. The courage to face the difficulties. Friendship. Hope. That 2014 be for you a wonderful new beginning. With a dog. A new house. Or a new perspective. Be a journey to discover yourself. Or to find yourself. A birthday to remember. New friends. And happiness. Lots and lots of happiness.

From me and TheChicWay, GOOD 2014, dear friends.

LATE, BUT... MERRY CHRISTMAS!

(www.google.it)

In ritardo. Come sempre, perchè smentirsi proprio a Natale? Giusto? Comunque, se avessi avuto tempo materiale per poter scrivere il 24 e augurarvi qualcosa per il Natale in arrivo, vi avrei sicuramente augurato:
-tanto tantissimo amore.
-risate e sorrisi, che non c'è condimento più bello in queste feste.
-un cenone degno del suo nome, di quelli fatti di piatti preparati in casa per le occasioni speciali.
-un gruppo di folli parenti.
-un cd di Michael Bublè in sottofondo (che Natale sarebbe altrimenti?!).
-tanto tanto appetito. Perchè in festività del genere bisogna averne. Ripeto: tanto.
-un'infinità di sms di auguri.
-un alberello, anche piccolo, ma illuminato.
-uno spumante (meglio se champagne) aperto alle 00:00.
-regalini da scartare. Anche stupidi, ma fatti con il cuore. Che magari non avevate proprio bisogno di un paio di pantacollant di jeans, ma la zia ve li ha regalati con così tanta aspettativa ed amore che vi piacciono lo stesso.
-ed un paio di Louboutins, perchè no? Giusto perchè c'è stato chi è andato da Regina due mesi prima ed ha portato via un paio di Pigalle Patent 36,5 con il tacco da 8.5 per me.
Ma in sostanza, se avessi potuto scrivere il 24, vi avrei augurato una sola cosa: la FELICITA'. Qualsiasi sfumatura di colore abbia per voi.
Late, but...
...BUON NATALE, AMICI MIEI.

Late. As always, why contradict myself just at Christmas? Right? However, if I had time to write the 24th and wish something for Christmas coming up, I would have certainly wished :- so much love.- laughs and smiles, that there's no dressing nicer in these festivals.- a dinner worthy of its name, those made of homemade dishes for special occasions.- a group of crazy relatives.- a CD of Michael Buble in the background (that Christmas would be otherwise?).- so much appetite. 'Cause in the festivities of the kind you have to have them. I repeat: so much.- an infinite number of sms wishes.- a tree, even a small one, but illuminated.- sparkling wine (better champagne) open at 00:00.- unwrapped gifts . Even stupid, but made ​​with the heart. Maybe you didn't really need a pair of leggings in jeans, but your aunt gave them to you with so much expectation and love that you like the same.- and a pair of Louboutins, why not? Just because there were who went to Regina two months earlier and took away a pair of Pigalle Patent 36,5 from 8.5 heel to me.But in essence, if I could write the 24th, I would have wished only one thing: happiness. Any shade of color has for you.Late , but ...... MERRY CHRISTMAS , MY FRIENDS.