FASHION | STRIPES

Balmain

Con tutti i deliziosi trend che prendono vita in primavera, come i colori pastello, textures floreali e tinte fluo, tutto mi sarei aspettata fuorchè veder camminare per strada delle carcerate in tacco 12. Questa "moda" delle righe stile "galeotte fashion" è molto pericolosa, sappiatelo. Ogni riga potrebbe sottolineare il minimo segno di una giornata passata sul divano anzichè in palestra, ogni singola patatina del McDonalds ingerita con i più grossi sensi di colpa. Le righe mettono in mostra il peggio di noi, sottolineano ed evidenziano i nostri difetti. Perciò, attenzione a voi che volete seguire ogni trend senza neanche pensare a cosa vi valorizzi: fate almeno attenzione che le righe siano verticali. Seguite una piccolissima regola: le strisce verticali "potrebbero" leggermente allungare la figura, mentre quelle orizzontali non hanno altro effetto se non quello di ingrossare la vostra invidiabile forma. Io farei una cosa: dal momento che tutto questo potrebbe metterci alquanto in crisi, abolirei le righe ed opterei per un'adorabile fantasia floreale. Banale, ma quantomeno funzionale!

With all the delicious trends that come to life in the spring, like pastel colors,floral textures and fluo colors, I would have expected everything except to see prisoners walking on the streets in the heel 12. This style of "fashion prisoners" is very dangerous, you know. Each line may emphasize the slightest sign of a day spent on the sofa instead of the gym, each McDonalds's fries ingested with the biggest guilt. The lines show off the worst of us, underline and highlight our shortcomings. So, attention to you who want to follow every trend without even thinking about what enhances you: make sure that at least the lines are vertical. Follow a tiny rule: vertical stripes "may" slightly stretch the figure, while the horizontal ones have no other effect than to fatten your enviable shape. I would do one thing: since this might take quite a crisis, abolish lines and opt for a lovely floral pattern. Trivial, but functional at least!

 

(www.google.it)