FASHION | WAITING FOR VICTORIA'S SECRET FASHION SHOW

Manca meno di un mese a Natale e, come ogni anno, l'evento fashion super atteso sta per arrivare. Londra, 02/12/2014.

Il Victoria's Secret Fashion Show rapisce sempre tutti, uomini e donne, grandi e piccini. Perchè più che una sfilata è, come dice il nome, un vero e proprio show. Uno splendido spettacolo fatto di musica, personaggi famosi, effetti speciali e tanta tanta moda. Senza parlare degli splendidi angeli che ogni anno calcano quell'ambita passerella. Ed ecco che, per ammazzare l'attesa, vi ripropongo i look più belli e più chiacchierati delle edizioni passate. E voi quale preferite?

Less than a month to Christmas and, like every year, the super expected fashion event is coming. London, 12/02/2014.

The Victoria's Secret Fashion Show always kidnaps all, men and women, young and old. 'Cause more than a fashion runway is, as the name implies, a real show. A magnificent spectacle of music, celebrities, special effects and a lot of fashion. Not to mention the beautiful angels that every year tread the catwalk. And here, to kill the wait, I propose again the most beautiful and the most talked looks of past editions. And you which one you prefer?

Love, Serena

INSPIRATIONS | BLACK & WHITE INTERIORS

In qualità di fan sfegata dell'abbinamento bianco-nero nell'abbigliamento, non posso che adorarlo anche nell'arredamento. In questo periodo sto effettivamente tradendo la moda per l'interior design, ma non temete: durerà poco! Cercando delle ispirazioni interessanti su Google, ho trovato queste immagini splendide, che spero possano ispirare anche quelle di voi che stanno cercando uno stile particolare per la propria casa.

As a big fan of black-white paring in clothing, I can worship it also in the decor. Right now I'm actually cheating fashion for interior design, but don't worry: will not last long! Searching interesting inspirations on Google, I found these beautiful images, which I hope will inspire those of you who are looking for a particular style for home.

Love, Serena

INSPIRATIONS | CANDLES

Proprio l'anno scorso ho scoperto lo straordinario potere che hanno su di me le candele profumate. Prediligo profumi delicati e dolci come i fiori o la vaniglia. Ed adoro accenderle la sera, mentre leggo un libro, guardo un film o sono al pc. L'atmosfera si fa più accogliente e la fragranza mi rilassa. I miei marchi preferiti sono Diptyque, Endurance e Yankee Candle. Oggi vi lascio delle immagini che mi ispirano molto ed hanno come protagoniste proprio le candele... Voi quali avete?

Just last year I discovered the amazing power thet have over me scented candles. I prefer delicate and sweet aromas like flowers or vanilla. And I love to turn them on in the evening, while I read a book, watch a movie or stay at the pc. The atmosphere is more welcoming and fragrance relaxes me. My favourite brends're Diptyque, Endurance and Yankee Candle. Today I leave images that inspire me a lot and as protagonists in their own candles... Which do you have?

Love, Serena

INSPIRATIONS | BIKER BOOTS STYLE

I biker boots: niente di più ovvio. Con l'arrivo del freddo anche loro fanno capolino nelle nostre scarpiere e ci salvano innumerevoli volte la vita. Perchè la loro parola d'ordine è v-e-r-s-a-t-i-l-i-t-à. Abbinateli ad un abitino di pizzo color panna oppure ad un total look in pelle: saranno perfetti comunque. Ed ecco alcuni outfits che potrebbero davvero ispirarvi!

The biker boots: nothing more obvious. With the arrival of the cold they also peep in our shoe racks and save us life countless times. 'Cause their watchword is v-e-r-s-a-t-i-l-i-t-y. Combine them with a cream lace dress or a total look in leather: they'll be perfect anyway. Here are some outfits that could really inspire you!

Love, Serena

FASHION | COATS IN COLORS

Il capospalla per eccellenza è il cappotto: oversize, sancrato, minimal, a uovo, poco importa. Questo inverno l'importante è che sia colorato. Dal rosa confetto al verde acido. Basico ed abbinabile facilmente con un total look nero. Non abbiate paura ed osate un po'! Vi mostro come fare...

Outerwear for excellence is the coat: Oversized, slim, minimal, like an egg, doesn't matter. This winter, the important thing is that it's colorful. From candy pink to acid green. Basic and matched easily with a total black look. Don't be afraid and dare a little! I'll show you how to...