19 settembre 2015

FASHION | MARCHESA SPRING/SUMMER 2016


Avete presente quando ai vostri occhi appare una cosa talmente bella da rimanere estasiati, quasi senza fiato? Può essere l'amore, le scarpe che vi piacciono tanto, il sorriso di vostro figlio. Ecco, quella sensazione io l'ho provata guardando per la prima volta questi abiti. Lo premetto da subito: quella di Marchesa è la collezione dei miei sogni. Una meravigliosa unione tra opulenza e classe. Uno splendido connubio tra giorno e sera. Materiali ricercati, linee sinuose e delicate, piume, ricami, pizzo. Tutto ciò che una sognatrice può desiderare. Una collezione romantica ma non troppo. Chiccosa ma con un sincero tocco di personalità. Ho adorato questi abiti, uno per uno. Fin'ora la migliore sfilata degli ultimi anni.

You know when your eyes see a thing so beautiful to stand in awe, almost out of breath? It may be love, the shoes that you like so much, the smile of your child. Here, I felt this sensation when I looked for the first time these clothes. I state it from the start: that of Marchesa is the collection of my dreams. A wonderful blend of opulence and class. A lovely combination of day and evening. Sophisticated materials, sinuous and soft lines, feathers, embroidery, lace. All a dreamer could want. A romantic collection, but not too much. Chic but with a sincere touch of personality. I loved these clothes, one by one. So far the best show in years.

Love, Serena













(www.vogue.it) 

2 commenti:

  1. Questi abiti leggeri e svolazzanti fanno davvero sognare....

    RispondiElimina
    Risposte
    1. La pensi esattamente come me, Diana! :)

      Elimina

Thank you for your chic comment!

Love, Serena