22 febbraio 2016

INSPIRATIONS | PARIS UNDER THE SNOW


Parigi è romantica in tutte le stagioni. Persino la pioggia lì ha il suo fascino. Qui imprechiamo che smetta di piovere dopo solo un'ora, mentre a Parigi potrebbe piovere per sempre, non cambierebbe nulla. Ma io, inguaribile romantica, al mio arrivo, tra quattro giorni, sono una Parigi così: silenziosa e tremendamente poetica, con uno strato di neve a coprire il cemento delle strade. Lo spero, e voi incrociate le dita per me.

Paris is romantic in all seasons. Even the rain has its own charm there. Here we scream to rain to stop after only one hour, while in Paris it could rain forever, wouldn't change anything. But I, incurable romantic, dream a Paris like this: silent and extremely poetic, with a layer of snow to cover the concrete of the streets. I hope so, and you cross your fingers for me.
 





 www.google.it

2 commenti:

  1. che meraviglia *-* amo Parigi!!!

    http://www.thefashionprincess.it/

    RispondiElimina
  2. Quanto deve essere bella con la neve Parigi?? E' una cosa che al momento posso solo sognare, ma spero un giorno di vederla imbiancata dal vivo!

    RispondiElimina

Thank you for your chic comment!

Love, Serena