HAPPY NEW (FASHION) YEAR!

Come ogni anno, all'inizio di Gennaio, faccio una lista dei "to do or not". Perchè, da buona romantica, credo sempre che il primo mese dell'anno abbia qualcos'altro di speciale oltre ai saldi. Buoni propositi che non rispetteremo mai, cose da fare o non fare di cui poi ci dimenticheremo, abitudini da perdere che non abbandoneremo. Tutto ciò ha davvero qualcosa di affascinante in sè. Ed io vi auguro di fare e non fare tutto quello che sognate. Vi auguro di perdervi nei vostri sogni e non rendervi conto del tempo che passa. Vi auguro l'amore: per qualsiasi cosa. Vi auguro tanta passione, che è l'unico carburante della vita. Vi auguro sorrisi a crepapelle e risate in compagnia. Vi auguro giornate di sole e passeggiate alla scoperta di luoghi nuovi. Vi auguro viaggi. Ed esperienze uniche che vi cambieranno. Vi auguro pacchi colmi di felicità e fortuna, che servono sempre. Vi auguro ogni cosa che possa rendervi delle persone migliori. E vi auguro di continuare quest'anno ancora in mia compagnia, perchè, nonostante tutto, se non fosse stato per voi probabilmente non sarei qui ad augurarvi tutte queste cose. Perciò grazie di cuore e ancora tanti, tantissimi auguri.

Like every year, at the beginning of January, I make a list of "to do or not." Because, as a good romantic, I always believe that the first month of the year has something special in addition to the sales. Good intentions that never will respect, things to do or not to do that then we'll forget, habits to lose than we won't abandon. This has really something fascinating in itself. And I wish you to do and not to do all that you dream. I wish you to lose yourself in your dreams and don't realize the time passing. I wish you love, for anything. I wish you a lot of passion, that is the only fuel of life. I wish you smiles out loud and laughs in company. I wish you sunny days and walks to discover new places. I wish you travels. And unique experiences that will change your lifes. I wish boxes full of happiness and luck, that always serve. I wish you everything that can make you better. And I hope you will continue this year even in my company, because, after all, had it not been for you probably I wouldn't be here to wish you all these things. So thank you and still many, many good wishes.

Love, Serena