INSPIRATIONS | OFFICE

E' il luogo dove io, personalmente, passo moltissimo del mio tempo. Ci studio, rifletto, progetto, creo. E' il mio luogo di ispirazione. E per tutte dovrebbe esserlo. Perchè lo studio/ufficio è il posto in cui la nostra mente lavora, ogni giorno. Indipendentemente da quanto grande sia, dall'arredamento che lo componga. Indipendentemente da quanto sia confortevole, ampio, luminoso, ricercato od opulento. Ci rispecchia in maniera quasi perfetta e racchiude al suo interno la parte più contorta e creativa di noi. Qualunche essa sia.

It's the place where, personally, I pass a lot of my time. Where I study, reflect, plan, create. It's my place of inspiration. And it should be for everyone. Because the study/office is the place where our mind works, every day. No matter how big is or furnished it make up. No matter how comfortable, spacious, bright, refined or opulent is. It reflects us almost perfectly and encloses the most twisted and creative part of us. Whatever it is.