19 marzo 2013

INSPIRATIONS | PARIS


Perchè Parigi è Parigi, non c'è nulla da fare. Non la si può odiare. Non si può dire "Parigi non mi piace!". Si può solo dire "La adoro!". Con gli occhi a forma di cuore, è chiaro. Con l'anima già proiettata tra gli Champes Elisèe o in Montmartre. Già seduta al Cafè de Flore, sorseggiando un espresso che sa di italiano e francese al tempo stesso. O di fronte alla Tour Eiffel dove è d'obbligo perdersi nei propri sogni, dove è d'obbligo sognare e sentirsi in pace con il mondo. Io, paradossalmente, non ci sono mai stata e sarà per questo che mi emoziono anche solo guardando Ratatuille o ascoltando "City of Blinding Lights" degli U2, dedicata spudoratamente alla città dalle luci sfavillanti. E nei miei sogni, ed in quelli del mio fidanzato, un giorno lasceremo questa città ed apriremo un piccolo negozio di fiori nel Marais, vivremo in un piccolissimo sottotetto da cui, in lontananza, potremo vedere la Tour Eiffel. E saremo solo noi. Ed il nostro spensierato romanticismo che da sempre ci caratterizza, nella città dove sognare è davvero concesso.

Because Paris is Paris, there is nothing to do. It can not be hated. You can't say "I don't like Paris." You can only say "I love it!". With heart-shaped eyes, of course. With the soul already projected between Champes Elisèe or Montmartre. Already seated at the Café de Flore, sipping an espresso that tastes like Italian and French at the same time. Or in front of the Eiffel Tower where you shouldn't let your dreams, where you must dream and feel in peace with the world. Paradoxically, I have never been there and maybe will be for this reason that I get excited just looking at Ratatouille or listening to "City of Blinding Lights" by U2, shamelessly dedicated to the city from the bright lights. And in my dreams, and those of my boyfriend, one day we'll leave this city and open a small flower shop in the Marais, we live in a tiny garret where, in the distance, we could see the Eiffel Tower. It will be just us. And our light-hearted romance that has always characterized us, in the city where dreams really is granted.


 

 

 

 

 

 

 

 



 

 




44 commenti:

  1. Cosa c'è da dire ancora su Parigi che non sia stato già detto? Ci sono dei posti di Parigi che sono irrimediabilmente romantici: Montmartre vista da una mansarda; le luci soffuse dei localini del Quartiere Latino, tra studenti e professori in libera uscita; le piazzette e gli angoli del quartiere Marais...adoro Parigi proprio come te!
    Complimenti, Serena, bellissima scelta...
    Sono una tua nuova follower.
    Tiziana di www.alezionedibonton.blogspot.it

    RispondiElimina
    Risposte
    1. E' un'ossessione, cara. Una vera ossessione! Grazie mille!

      Love, Serena

      Elimina
  2. Parigi è davvero magica!! Stupende queste foto!!!
    Kisses
    Francy&Stef
    Chic With The Least
    Also on Facebook and on Bloglovin’

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Avete davvero ragione, ragazze!

      Love, Serena

      Elimina
  3. Che bella Parigi, è il sogno da sempre!
    xoxo

    Nuovo post: http://valefashionworld.blogspot.it/2013/03/i-dolci-bijoux-di-anto.html

    RispondiElimina
    Risposte
    1. E' il sogno di tutte a quanto ho visto, Vale! :)

      Love, Serena

      Elimina
  4. Risposte
    1. Oh, thank you so much, dear!

      Love, Serena

      Elimina
  5. Risposte
    1. Ci sei stata, De.? Non appena ci andrò vi chiederò tutti i consigli utili!

      Love, Serena

      Elimina
  6. Adoro Parigi..rimango incantata ogni volta che ci vado.
    Ho iniziato a seguirti con GFC!
    Ti aspetto su Dressing&Toppings..e su la PaginaFb se ti va!;)
    bacio
    mel*

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ma grazie, Mel*! Ti seguo molto volentieri anche io!

      Love, Serena

      Elimina
  7. Ciao grazie per essere passata dal mio blog :) ti seguo ^^
    http://julssulmondo.blogspot.it/

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao, Giulia! Grazie a te, è un piacere!

      Love, Serena

      Elimina
  8. Splendide immagini! Anche io non ci sono mai stata (ancora), però ne subisco anche io il fascino!


    http://lowbudget-lowcost.blogspot.it/

    RispondiElimina
    Risposte
    1. E chi non lo subisce, Nico! Paris c'est Paris! :)

      Love, Serena

      Elimina
  9. thank you dear for so lovely comment and following me ;* photos are amazing!

    kisses Violet

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Oh, you're welcome, dear! And thank you!

      Love, Serena

      Elimina
  10. Beh ... Io posso dirti che Paris era la mia passione, ma quando ci son stata (E in gita con la scuola quindi niente di che ..) è diventato amore ... Che dirti? Devi andarci! ABSOLUTELY!!!Grazie di essere passata da me, ti seguo con piacere!

    XoXo

    Mary

    New Post-> http://www.modidimoda-mapi.blogspot.it/2013/03/quellabito-che-il-tempo-non-ha-perdonato.html

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Guarda, Mary, spero di andarci davvero il prima possibile. Non vedo l'ora!

      Love, Serena

      Elimina
  11. Più volte l'ho scritto sul mio blog, Parigi per me sarebbe un sogno.
    Bel post davvero.
    marti
    ps. se passi da me ne sarei contenta! :D
    Glamour Marmalade
    Instagram
    Twitter

    RispondiElimina
    Risposte
    1. E' il sogno di ognuno, MartilaMi. :) Io concordo con te!

      Love, Serena

      Elimina
  12. Parigi è Parigi!Anch'io non ci sono mai stata e devo rimediare assolutamente <3

    http://theglamorouspearl.blogspot.it/

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Vedrai, Fabrizia, che ne rimarremo esterrefatte. Ne sono certa...

      Love, Serena

      Elimina
  13. Thank you for your comment!! Your blog is amazing, so i'm following you! XoXo from http://a-little-look-to-my-looks.blogspot.com.es

    RispondiElimina
    Risposte
    1. You're welcome, Marta! So happy that you enjoy my blog!

      Love, Serena

      Elimina
  14. I love the pics! So fab:)

    http://theprintedsea.blogspot.de/

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Oh, thank you, Ira! Thank you so much!

      Love, Serena

      Elimina
  15. Ciao Serena!
    Grazie per il carinissimo commento, sono passata da te e mi sono innamorata di questo primo post che ho letto!
    Amo follemente Parigi e ormai il mio sogno è quello di tornarci presto!
    Il vostro sogno è delizioso e spero che presto possa realizzarsi! Magari un giorno ti verrò a trovare e scambieremo due chiacchiere davanti un thè caldo e dei dolci macarons, cosa ne pensi? :)

    Nuova follower!
    Juliette

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Volentieri, Juliette, davvero volentieri! Se mai il mio sogno si avvererà, voi dolcissime followers sarete tra i primi a saperlo! Promesso!

      Love, Serena

      Elimina

  16. Hi! Lovely blog and great post! I would like to invite you to know my blog, do you like? ;) www.mvesblog.com

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Thank you, Yania! Yes, I'd like to follow each other!

      Love, Serena

      Elimina
  17. Eccomi Serena! Mi sono iscritta al tuo bellissimo blog! Grazie per essere passata ed esserti iscritta al mio! Un bacione e buona serata :)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ma grazie mille a te, Danila!

      Love, Serena

      Elimina
  18. Ciao Serena! Io ci sono stata taaaaaaaanti anni fa a Parigi, e l'unica cosa che mi ricordo è che mi era piaciuto mangiare una crèpe alla Nutella in place de la concorde.... come vorrei poter replicare!!! Spero tanto di poterci andare presto! E ovviamente auguro a te di poter realizzare questo tuo piccolo grande sogno! :)

    Ti seguo volentieri! Un bacione!
    Giada

    http://giadascarnival.blogspot.com

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grwzie, cara! Spero davvero con tutto il cuore che ogni nostro sogno si realizzi, Parigi o non Parigi!

      Love, Serena

      Elimina

  19. Ciao! Il mio blog ha cambiato nome, ora puoi trovarlo qui

    http://fashionmakeupreviews.blogspot.it/
    Baci,
    S.

    RispondiElimina
  20. Quanto sono d'accordo con te con il fatto che non si può assolutamente dire "Parigi non mi piace!" ma solo "La adoro!" io ci sono stata tre anni fa ma vorrei proprio ritornarci al più presto è magica :) Passa nel mio blog c'è un premio per te ^_^
    xoxo Monica.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie, Monica!! Passo subito a dare un'occhiata!

      Love, Serena

      Elimina
  21. Ciao, passavo di qui e mi sono soffermata a leggere i tuoi post. In particolare quest'ultimo è davvero ispirante, insomma parliamo di Parigi, dopotutto.
    Penso che la moda e la sua cultura siano molto stimolanti, il parigino DOC non ha mai niente fuori posto, è elegante e semplice allo stesso tempo.
    Ho visto le foto di parigi che mio cugino mi ha portato da sfogliare qualche settimana fa, cosa dire? FANTASTCA!
    Un bacio.

    Ti lascio il link del mio blog se vuoi fare un salto. Ogni settimana posto dei articoli su arte, design, moda, riciclaggio, libri, recensioni e molto altro.
    Creo anche oggettini fai da te e idee regalo.
    mi raccomando ci conto. un bacione.

    http://robertadellabora.blogspot.it/

    Sono anche su facebook:
    https://www.facebook.com/Il.GS.RobertaDellabora

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie infinite, Roby, per lo splendido commento! Sei gentilissima... Passo volentieri dal tuo perchè mi interessa parecchio.

      Love, Serena

      Elimina
  22. Love it. Paris is so beautiful.

    RispondiElimina

Thank you for your chic comment!

Love, Serena